| bĺuftańini | táraniny |
| nepopatrel | nepopozeral |
| nevaric | nevariť |
| očudzi | odymí |
| odkurene | odfajčene |
| odvĺesc | odvliesť |
| oprobuja | oskúšajú |
| prinašac | prinášať |
| vydumaju | vymyslia |
| Šarišské slovo: | bandurčaky |
| Slovenský ekvivalent: | zemiakové placky |
| Popis slova: | V oblasti Trebišova zemiakové placky nesú názov aj "naľečňiky". Naopak zemiakovým haluškám sa hovorí "hičkoši" alebo "bandurkovy halušky". |
| Nick (meno): | barbora |
| e-mail: | |
| Dátum vloženia slova: | 14.02.2002 11:00:50 |