chĺista | dážďovka |
ďorďina | georgina |
dzivi mak | mak vlčí |
fotečka | fotografia |
našekaja | nasekajú |
odbrechavac | odvrávať, |
paperoš | papier |
pomaĺuĺnki | pomalinký |
pomišala | pomiešala |
spsucśe | pokaziť sa, skaziť s |
Šarišské slovo: | čurkom |
Slovenský ekvivalent: | silným prúdom |
Popis slova: | mohlo by sa povedať aj cícerkom, ale intenzita toku kvapaliny by bola primalá. "Prasla rula a voda śe čurkom vaľila na uľicu." - Prasklo potrubie a voda sa prúdom valila na cestu. |
Nick (meno): | barbora |
e-mail: | |
Dátum vloženia slova: | 28.02.2002 13:06:32 |