ćĺovekom buc | nemagor, neblbni |
križovac še | žehnať sa |
machala | mávala |
maršš | von, choď preč, |
morduśic | škrtiť, hrdúsiť, |
odkadzi | odkade |
prelamac | prelomiť |
smirdaja | flákajú |
šicko | všetko |
znaś | vieš |
Šarišské slovo: | naoddichi |
Slovenský ekvivalent: | s prestávkami na od- |
Popis slova: | s prestávkami na oddych; Hore garadičami idze ľem na oddichi, co še tak zadichči.Idúc hore schodmi oddychuje, čo sa tak zadychčí. |
Nick (meno): | barbora |
e-mail: | |
Dátum vloženia slova: | 12.04.2002 16:34:59 |