| čaruja | čarujú |
| čupaj | čupni si |
| meditovac | meditovať |
| nakaźene | nakazené |
| obdivovac | obdivovať |
| spic še | opiť sa |
| štnce | zbytky zubov |
| variška | varecha |
| zamarznuti | zamrznuty |
| zhužvaná bľacha | vlnitý plech |
| Šarišské slovo: | glondže |
| Slovenský ekvivalent: | vianočne ozdoby,gule |
| Popis slova: | paj kuĺe, koĺedovac, viĺija, kračun, hodi, ańďelski śveta, hodni čas,jagavec, jezulanek, kreskińď, śviatki, vontres, glondža, bobaĺki, lokša |
| Nick (meno): | teĺov |
| e-mail: | cimboraa@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 25.12.2009 9:09:05 |