| džmurac | zatárať oči |
| huľakaja | hulákajú |
| kasňa | almara |
| ĺuftovac | vetrať |
| milośedrdeństvo | milosrdenstvo |
| nakladzeme | naložime |
| pricahňa | pritiahnú |
| špivaňe | spievanie |
| zakrucac | prikrucovať |
| Šarišské slovo: | haspruvac |
| Slovenský ekvivalent: | braniť, brzdiť, prek |
| Popis slova: | prekážať, paj zvora, rigeľ, hapra, hamuĺec, hamuĺecc, Obyčajne keď sa ide dolu strmým svahom s rebriňakom plne naloženého senom.Vtedy sa kričí "hamuj bo pere".Je to obdoba ako "varuj dušu na doline"! |
| Nick (meno): | teĺov |
| e-mail: | cimboraa@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 13.03.2011 8:10:17 |