| čahnul | siahol |
| čiscidlo | čistidlo |
| hnetka | hneď |
| meso | mäso |
| nažra še | nažerú sa |
| opačic | skúsiť |
| rendirik | žandarik |
| ruč | akonáhle, len čo |
| štipac | štiepať drevo |
| volečki | volky |
| Šarišské slovo: | opĺečko |
| Slovenský ekvivalent: | vrchna časť odevu |
| Popis slova: | ženského kroja, blúzka s vydutými rukávmi, košeľa ku kroju, krátka žen.blúza, časť pôvodného ženského odevu (kroja)- blúzka, na ktorú sa obliekalo opľečko (vestička), |
| Nick (meno): | zvofik |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 02.03.2015 13:03:05 |