bodĺina | pichliač, |
chĺivček | chlievik |
kĺečeńe | kľačanie |
ĺitańe | lietanie |
neodleja | neodlejú |
ńeśka | dnes |
preperce | preperte |
trimac frajira | mať milenca |
ťuť | kuk |
zamurcaja še | zašpinia sa na tvári |
Šarišské slovo: | kabat belava sukňa |
Slovenský ekvivalent: | vrchna časť odevu |
Popis slova: | sukňa, farbenka, kabat bol čierny, farbenka - kabat farbeny podomacky, Lukačovce, belava sukňa Myslava, mlade dievčata nosili biely kabat, Myslava |
Nick (meno): | zvofik |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 02.03.2015 13:12:07 |