| dorvate | násilne vzaté |
| mazura | machuľa |
| nabuc | nadobudnúť |
| odpiskaja | odpískajú |
| orechovi | hnedý |
| posterľeňe | postrelenie |
| puśči | pusti |
| spoźńeni | zmeškaný, oneskorený |
| ščípe | štípe |
| Šarišské slovo: | skladana vrchnasukňa |
| Slovenský ekvivalent: | vrchna časť odevu |
| Popis slova: | sukňa, farbenka, kabat bol čierny, farbenka - kabat farbeny podomacky, Lukačovce, belava sukňa Myslava, mlade dievčata nosili biely kabat, Myslava |
| Nick (meno): | zvofik |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 02.03.2015 13:14:52 |