čombi | prečo |
driľať | strkať |
fantužic | trucovať |
mašinfira | strojvodca |
ńak | pník |
nakydac | vynadať |
oškrabinki | pripálené, pripečené |
pohičkaj | pohýčkaj,zabav |
šekira | sekera |
śerco | srdce |
Šarišské slovo: | kabati |
Slovenský ekvivalent: | vrchna časť odevu |
Popis slova: | skladané vrchné sukne, viď - paj kabati, Zborov - viacvrstvová sukňa, sukňa, farbenka, kabat bol čierny, farbenka - kabat farbeny podomacky, Lukačovce, belava sukňa Myslava, mlade dievčata nosili biely kabat, Myslava |
Nick (meno): | zvofik |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 02.03.2015 13:17:38 |