baľbírka | kadernička |
bdziny | smrad |
kondašík | pastierík sviniek |
nakuricc | nafajčiť, nadymiť, |
ochmaĺovac | omračovať |
praśnaśvińa | prasná sviňa |
ratovane | chránené |
zahrubnuc | otehotnieť, |
Šarišské slovo: | kabati |
Slovenský ekvivalent: | vrchna časť odevu |
Popis slova: | skladané vrchné sukne, viď - paj kabati, Zborov - viacvrstvová sukňa, sukňa, farbenka, kabat bol čierny, farbenka - kabat farbeny podomacky, Lukačovce, belava sukňa Myslava, mlade dievčata nosili biely kabat, Myslava |
Nick (meno): | zvofik |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 02.03.2015 13:17:38 |