| juškova poľifka | vianočná kyslá pol. |
| ľemeš | ostrá časť pluhu |
| mižu | mišo |
| odcuriguj | odíd´ |
| odpratovac | odprratávať |
| ohĺadnuc | obzrieť |
| penzija | dochodok |
| pochartušeni | poškrtený |
| precadzic | precediť |
| sňu | s ňou |
| Šarišské slovo: | kormaľac |
| Slovenský ekvivalent: | flákať (pri robote) |
| Popis slova: | Bardejov-okolie; - nechuť robiť, flákať sa popri robote, nerobiť to poriadne "zrobce to hňeška bo na druhi tidzeň śe budzece kormaľac" (urobte do dnes lebo na druhý týždeň sa vám nebude chcelo) |
| Nick (meno): | hudy |
| e-mail: | |
| Dátum vloženia slova: | 22.12.2022 17:58:06 |