| čežoba | ťažoba, trápenie |
| jeśeń | jaseň, strom |
| novinki | noviny |
| ošika | osika |
| pajznuc | ukradnúť |
| pamboch | pán boh |
| pišmička | pesnička |
| ric | riť |
| šňic | sneť |
| zvetrac | zvetrať |
| Šarišské slovo: | koľimaha |
| Slovenský ekvivalent: | kukňi popis |
| Popis slova: | stary motor, hebedo ňepojazdne, troska, vrak, coškaj češke, ňepohybľive, co še už aňi poradňe naštartovac ňeda, zherdzavete, rozdžubane |
| Nick (meno): | preceda |
| e-mail: | preceda@gadzoviny.sk |
| Dátum vloženia slova: | 15.05.2002 20:20:55 |