ďablova skura | diftín |
kľapčisti | plochý |
kočirovac | poháňať kone |
kozare, gribi | huby |
ložka | ližička |
moši | plstnatie |
runter | ničiteľ |
švitane | svitanie |
zarmutek | smútok |
zavžaty | zaťatý, urazený |
Šarišské slovo: | figľom |
Slovenský ekvivalent: | horko-ťažko |
Popis slova: | naveľa-naveľa, nie a nie aby; Figľom mu bulo poslac tot baľik.- Nie a nie aby, ten balík poslal. Figľom totu zahradu pooral.- Horko-ťažko pooral záhradu. |
Nick (meno): | barbora |
e-mail: | |
Dátum vloženia slova: | 29.11.2002 13:02:52 |