| aabo | a ale |
| babrac | babrať |
| chlup | chlp |
| kotuľky | lyžiarske palice |
| nekur | nefajči |
| piperjančo | malý chlap |
| podojic | podojiť |
| rozpučil | roztlačil |
| šmakuje smakuje | chutí |
| zdavaňa | svadba |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nezešol | nezišiel | 09.02.2006 | |
| zešol | zišiel | 09.02.2006 | |
| podišol | podišiel | 09.02.2006 | |
| podešla | podišla | 09.02.2006 | |
| podejdzi | podíd´ | 09.02.2006 | |
| neodejdze | neodíde | 09.02.2006 | |
| odejdze | odíde | 09.02.2006 | |
| nenadejdze | nepríde | 09.02.2006 | |
| nadejdze | príde | 09.02.2006 | |
| nadešol | prišiel | 09.02.2006 | |
| neodchodzi | neodchádza | 09.02.2006 | |
| nezachodz | nepríd´ | 09.02.2006 | |
| zachodz | príd´ | 09.02.2006 | |
| nezachodzim | neprichádzam | 09.02.2006 | |
| zachodzim | prichádzam | 09.02.2006 |