| akuratńice | prave tak |
| kalfas | veľký lavor |
| ľesne | lesné |
| nevistatii | neznesiteľný |
| odmetovac | odhadzovať |
| okrac | ošúpať, ošatiť, |
| šejbik | denko |
| zvoĺic | súhlasiť, zvoliť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ochabili | nechali | 08.02.2006 | |
| vinucili | vynútili | 08.02.2006 | |
| nenuci | nenúti | 08.02.2006 | |
| nuci | núti | 08.02.2006 | |
| nucili | nútili | 08.02.2006 | |
| neprinucili | neprinútili | 08.02.2006 | |
| prinucili | prinútili | 08.02.2006 | |
| zavčerom | predvčerom | 08.02.2006 | |
| nesmucili | nesmútili | 08.02.2006 | |
| smucili | smútili | 08.02.2006 | |
| oddali še | vzali sa | 08.02.2006 | |
| oddaj še | vydaj sa | 08.02.2006 | |
| obľabdži | obhovor | 08.02.2006 | |
| oľabdži | ohovor | 08.02.2006 | |
| naľabdži | nahovor | 08.02.2006 |