| klepac kosu | klepať kosu |
| kvackac še | blbnúť |
| labatý | čl.s dlhým chodidlom |
| odbavic | vybaviť |
| rečica | sitko na múku |
| slunečnik | slnečnica |
| trifertaĺe | 3/4 |
| varštat | dieĺńa |
| zaščepic | zaštepiť |
| zvaľaňe | zvaľanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ranc | záhyb | priložený | 10.06.2002 |
| rancovani | majúci záhyby | 10.06.2002 | |
| raňši | ranný, raňajší | priložený | 24.11.2003 |
| rapkasty | drapľavý, drsný | priložený | 18.07.2001 |
| raport | služob. hlásenie | priložený | 09.12.2003 |
| rapuchy | decká | priložený | 02.04.2001 |
| ratota | praženica z vajec | priložený | 16.05.2001 |
| redovy | svadobný tanec | priložený | 30.04.2001 |
| remunda | driečna deva, kočka | priložený | 19.06.2001 |
| rendešny | schopný, súci | priložený | 02.05.2001 |
| repčeň | divorastúca repka | priložený | 23.04.2002 |
| reseľov | strúhadlo | priložený | 19.04.2001 |
| reseľovac | strúhať | priložený | 15.06.2001 |
| reskir | risk | priložený | 11.03.2002 |
| rešetkavý | drevnatý | priložený | 07.03.2001 |