| balušic | vyrušovať hrmotať |
| cali | celý |
| duvera | dôvera |
| neprepadnul | neprepadol |
| olamani | olamaný |
| podlavic | popučiť |
| polno | plno |
| popirac | popierať |
| šmecar | nádoba na smetie |
| znivočeni | zničený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| iľka | helena | priložený | 11.03.2004 |
| inše | niečo iné | priložený | 30.04.2002 |
| intereš | úrok | priložený | 15.03.2001 |
| irka | zošit | priložený | 09.05.2001 |
| isc kantatom | túlať sa | priložený | 17.06.2002 |
| išče, išči | ešte | 14.05.2001 | |
| jahoda (stromová) | moruša | priložený | 06.12.2005 |
| jake ši | aké si | priložený | 09.05.2001 |
| jakebi | ako keby | priložený | 04.09.2002 |
| jakyš, jakyška | akýsi | priložený | 14.05.2001 |
| jalovka | jalovica | 15.06.2001 | |
| jani | jano | priložený | 20.06.2002 |
| janovki | letné jablká | priložený | 11.07.2002 |
| jarec | jačmeň | priložený | 07.03.2001 |
| jasno | ďasno | priložený | 25.04.2001 |