| bojtarr | pastier zvierat, |
| brudoš | nečistotný jedinec, |
| chmar | pozri chmara |
| cukruvečka | hrdlička |
| girgi | chrbát |
| nedžubaľi | neďobali |
| nochet | necht |
| rygac | grgať |
| spomňevirac | ponevierať |
| šerblík | nočník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ľapka | ukecaná osoba | priložený | 12.06.2001 |
| ľapotac | bľabotať, kecať | priložený | 12.06.2001 |
| lasička | lasica | 16.08.2001 | |
| laskotac | štekliť | priložený | 07.03.2001 |
| lastovka | lastovička | priložený | 19.04.2001 |
| lavka | lavica, lavička | priložený | 07.03.2001 |
| ľečky | fliačky | priložený | 02.05.2001 |
| ľehke | pľúca | priložený | 05.02.2001 |
| lelejko | blázon, blázonko | priložený | 20.02.2002 |
| lelija | ľalia | priložený | 01.03.2001 |
| ľen | ľan | priložený | 12.08.2004 |
| leťa | blúza | priložený | 06.07.2001 |
| ľetušny | letné, na leto | priložený | 22.05.2001 |
| levorver | revolver | priložený | 26.04.2001 |
| ľeznuc, ľezc | plznúť, strácať farb | priložený | 09.05.2001 |