| chodzic | chodiť |
| harčičok | hrnček |
| kapustu duśic | tlačiť kapustu |
| lagovac | lakovať |
| neurčitek | neurčitok |
| prekuĺac | prekotúľať, |
| stracic | stratiť |
| šlauf | hadica |
| zašmatranio | pohmatané |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| parlag | trávnatý porast | priložený | 08.02.2001 |
| parovac | spúšťať vzduch | priložený | 17.05.2001 |
| parta | ozdoba hlavy | priložený | 14.03.2001 |
| partok | obrus | priložený | 05.02.2001 |
| paru | zopár | priložený | 07.05.2001 |
| pasia | záľuba | priložený | 14.05.2001 |
| paska | veľkonoč. koláč | priložený | 17.04.2001 |
| paskudňe | škaredo | priložený | 15.07.2002 |
| pasovny | priliehavy, obopína- | priložený | 03.07.2001 |
| pastir | pastier | priložený | 18.03.2002 |
| pasuľanka | vňať fazule | priložený | 18.03.2002 |
| pašťeka | paštéta | 06.06.2002 | |
| patika | lekáreň, palica | priložený | 09.03.2001 |
| patron | náboj | priložený | 18.07.2001 |
| pavuz | drúk na upevnenie | priložený | 22.03.2002 |