| bezegadla | haraburdie |
| opracśe | ojesť sa |
| pasia | záľuba |
| paznocht | necht |
| peľenčatko | dieťatko |
| planka | neušľachtila entita, |
| prekopovavc | prekopovať |
| spušči | spustí |
| šľajf | hadica |
| trešem | trasiem |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| badogar | ? | priložený | 20.12.2016 |
| žingora | ? | priložený | 16.12.2016 |
| ˙ingora | ? | priložený | 16.12.2016 |
| ńelačo | ? | priložený | 11.12.2016 |
| choĺem | miera, menšia miera | priložený | 10.11.2016 |
| das | miera | priložený | 10.11.2016 |
| ta | no, nuž, snáď, ak, | priložený | 10.11.2016 |
| zepina | ? | priložený | 10.11.2016 |
| rajbe mu | ? | priložený | 09.11.2016 |
| vicahnuti | ? | priložený | 09.11.2016 |
| popater tu | ? | priložený | 09.11.2016 |
| trimaj tu | ? | priložený | 09.11.2016 |
| grati | šaty, | priložený | 19.03.2011 |
| holofojtošš | ľahtikár, | priložený | 26.11.2007 |
| holii | bez všetkého, | priložený | 26.11.2007 |