| bezprestańa | neprestajne, trvale, |
| bodenka | nádoba na výr. masla |
| driľa | strká |
| maĺučki | maličky |
| mĺičarka | mliekárka |
| nafščeva | návšteva |
| nenakukuj | nepozeraj |
| odnośic | odnášať |
| patera | ? |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zadrapovac | provokovať | priložený | 06.05.2010 |
| zadrapuje | provokuje | 27.03.2010 | |
| zadžmuroči | zatvor oči | 10.04.2010 | |
| zafačujem | zavíjem | priložený | 20.03.2010 |
| zafčasu | včas | 03.04.2010 | |
| zafuľana | špináva | 22.03.2010 | |
| zafúľaní | zašpinený | 26.03.2010 | |
| zagužľím | zaviažem uzol | 30.03.2010 | |
| zahaśim | zhasím | priložený | 12.04.2010 |
| zahukňe | premnoží sa | priložený | 09.04.2010 |
| zahuľajše | zabáľ do deky | 20.03.2010 | |
| zahvízdajme | zapískajme | 13.03.2010 | |
| záhvízdam | zapískam | 13.03.2010 | |
| zakivem | zamávam | 10.04.2010 | |
| zaklopkam | zaklopem | 03.04.2010 |