| ciment | cement |
| dze idzeš | kde ideš |
| malokervni | malokrvný |
| najneskorši | najneskoršie |
| nozgre | nozdry |
| okaľ | motýľ |
| počekaj kuščičko | počkaj trošičku |
| prepasac | pozri popis |
| sivar | cigara |
| zešol | zišiel |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nestrika | nestrieka | 23.02.2006 | |
| prestrikaja | prestriekajú | 23.02.2006 | |
| strikaňe | striekanie | 23.02.2006 | |
| prestrikaňe | prestriekanie | 23.02.2006 | |
| presluchňe | prepočuje | 23.02.2006 | |
| presluchnuce | prepočutie | 23.02.2006 | |
| posluchnuce | poslúchnutie | 23.02.2006 | |
| posluchaja | počúvajú | 23.02.2006 | |
| sluchaňe | počúvanie | 23.02.2006 | |
| nabažene | nasýtené,nabažené | 23.02.2006 | |
| nabažeňe | nabaženie,nasýtenie | 23.02.2006 | |
| zašekňa | zaseknú | 23.02.2006 | |
| zašeknuce | zaseknutie | 23.02.2006 | |
| ošivene | osivené | 23.02.2006 | |
| ošiveje | osiveje | 23.02.2006 |