| buceta | čižmy |
| kucik | kútik |
| očisceni | očistený |
| olajnic | ošpiniť lajnom |
| popĺeceni | poplatený |
| pošmatrani | pohmataný |
| prekormacac še | pregúľať,prevaliť |
| rossortirovańe | potriedene |
| vedzeš | vedieš |
| zahutorel | zahovoril |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ladzic | ladiť | 08.03.2005 | |
| zladzeni | zladený | 08.03.2005 | |
| zladzic | zladiť | 08.03.2005 | |
| prilatani | prišitý,prilátaný | 08.03.2005 | |
| prilatac | prišiť | 08.03.2005 | |
| zalatani | zašitý, | 08.03.2005 | |
| lata | záplata | 08.03.2005 | |
| zalatac | zalatať,zašiť | 08.03.2005 | |
| zľavic | zľaviť | 08.03.2005 | |
| ľepi mi | bojím sa | 08.03.2005 | |
| ľepic | báť sa | 08.03.2005 | |
| zľepeni | zlepený | 08.03.2005 | |
| zlepic | zlepiť | 08.03.2005 | |
| zľepšovateľ | zlepšovateľ | 08.03.2005 | |
| zlepšic | zlepšiť | 08.03.2005 |