| čarac | meniť |
| džadońeńe | žobranie |
| hosc | hosť |
| oblamuja | olamujú |
| ohlafka | konský postroj, časť |
| počĺivojsc | čestnosť, poctivosť, |
| pomykaj | posúvaj |
| poobijac | otĺcť |
| rozjedac | rozožrať |
| šaľeni dum | psychiatrický ústav |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| kurjačky | slepačí trus | priložený | 21.11.2007 |
| okuľari | okuliare | priložený | 20.11.2007 |
| ladik | čln | priložený | 20.11.2007 |
| ringi | boxer | priložený | 20.11.2007 |
| pupok | brucho | priložený | 20.11.2007 |
| dringac | natriasať | priložený | 19.11.2007 |
| straščok | strašiak | priložený | 19.11.2007 |
| gordžoľi | korčule | priložený | 19.11.2007 |
| fiľci | zimné plátené čižmy | priložený | 19.11.2007 |
| nerimboľ | nenariekaj, nerev | priložený | 18.11.2007 |
| rimboľec | nariekať | priložený | 18.11.2007 |
| ľapčanik | zemiaková placka | priložený | 18.11.2007 |
| radijov | rádio | priložený | 16.11.2007 |
| holoflojtoš | úbožiak | priložený | 16.11.2007 |
| kopuľec | nemanželské dieťa | priložený | 15.11.2007 |