| božedaj | želanie |
| chlip | chlieb |
| čengerica | kukurica |
| paľenka | alkohol |
| porovnavani | usporiadavaný |
| precka | pracka |
| procento | percento |
| rendešný | pohľadný, upraveny |
| šmalec | masť |
| vitrisko | silný,divoký vietor |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šľaptac | čvachtať sa | 30.10.2005 | |
| štriľaj | strieľaj | 30.10.2005 | |
| uchačka | druh lopaty | 30.10.2005 | |
| užrac še | porezať sa | 30.10.2005 | |
| vetreska | auto v3s | 30.10.2005 | |
| vzejsc | vzklíčiť /vzíjsť | 30.10.2005 | |
| zberac še | odchádzať | 04.12.2005 | |
| zbombuľic še | nahnevať, uraziť sa | 25.10.2005 | |
| zbrechac še | prerieknuť | 25.10.2005 | |
| zicherajzňa | spona | 25.10.2005 | |
| žimušny gerok | bunda na zimu | 25.10.2005 |