| basamuha | stopa na tele po |
| džavotac | hovoriť |
| lamentácia | kvílenie, bedákanie |
| lok | glg |
| nečilo | neutúlne |
| ńedopatrene | nedopatrené |
| nepreĺivac | neprelievať |
| ošej | osej |
| śčesni | šťastný |
| ščipaňe | štípanie,štiepanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| hičkoši | zemiakove halušky | priložený | 30.03.2007 |
| karsik | stolicka | priložený | 30.03.2007 |
| močkoš | špinavy | priložený | 30.03.2007 |
| smargľovik | vreckovka | priložený | 30.03.2007 |
| šlipar | podval | priložený | 30.03.2007 |
| valenda | posteľ | priložený | 30.03.2007 |
| žebalovka | vreckovka | priložený | 30.03.2007 |