| dajaki | nejaki |
| dupĺa | zopakovanie |
| hladzic | hladiť |
| nadpomnuc | pripomenúť |
| natrepac | popchať,napchať |
| nekvaši | nekysne |
| omarijka | skrina na mure |
| prechopic | preložiť,prechytiť |
| šmiac | smiať |
| vadzeňe | vadenie,zvada |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| firhang | záclona, záves | 17.06.2006 | |
| frišno | rýchlo | 17.06.2006 | |
| frištik | raňajky | 17.06.2006 | |
| garadiče | schody | 17.06.2006 | |
| kľamka | kľučka (dverí) | 17.06.2006 | |
| loška | lyžica | 17.06.2006 | |
| motor | automobil | 17.06.2006 | |
| renda | handra | 17.06.2006 | |
| rinva | odkvap | 17.06.2006 | |
| špiglo | zrkadlo | 17.06.2006 | |
| takoj | hneď, ihneď | 17.06.2006 |