| marchva | mrkva |
| paprac še | babrať sa s niečím |
| poňva | celta |
| prebrušil | prebrúsil |
| rasnuc | rásť |
| renta | handra |
| šeptac | šepkať |
| tluc | tĺcť |
| vydumovac | vymýšľať |
| zirzo | včelí uľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| firhang | záclona, záves | 17.06.2006 | |
| frišno | rýchlo | 17.06.2006 | |
| frištik | raňajky | 17.06.2006 | |
| garadiče | schody | 17.06.2006 | |
| kľamka | kľučka (dverí) | 17.06.2006 | |
| loška | lyžica | 17.06.2006 | |
| motor | automobil | 17.06.2006 | |
| renda | handra | 17.06.2006 | |
| rinva | odkvap | 17.06.2006 | |
| špiglo | zrkadlo | 17.06.2006 | |
| takoj | hneď, ihneď | 17.06.2006 |