| habza | báza |
| kitkac | stekliť sa |
| osuha | biely povlak - |
| otcinańe | odtínanie |
| smaržľe | huby- |
| sparovac śe | byť do páry |
| udzene | údene |
| virbar | fúrik |
| zadimeno | nafajčené |
| zmescic še | zmestiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ščípe | štípe | 25.04.2006 | |
| paprigový | paprikový | 25.04.2006 | |
| suľnička | solnička | 25.04.2006 | |
| špivalo | spievalo | 25.04.2006 | |
| špivaľi | spievali | 25.04.2006 | |
| špivala | spievala | 25.04.2006 | |
| špivaj | spievaj | 25.04.2006 | |
| lancuček | reťiazka | 25.04.2006 | |
| bigľujú | žehlia | 25.04.2006 | |
| bigľovala | žehlila | 25.04.2006 | |
| bigľuje | žehlí | 25.04.2006 | |
| hombala | hojda, hojdá sa | 25.04.2006 | |
| vyštrihujú | vystrihujú | 25.04.2006 | |
| vyštrihuje | vystrihuje | 25.04.2006 | |
| podštrihujú | podstrihujú | 25.04.2006 |