| biruješ | vládzeš |
| bulgar | pomocník richtára, |
| čačina | čečinaov |
| gemba | ústa |
| harajda | zanedbaný človek |
| narošňa | narastú |
| odeśilovac | odosielavať |
| pindrič | malý chlapec |
| švitnik | svietnik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| plaňita | zlý človek | priložený | 07.05.2002 |
| plaksivi | placlivy | priložený | 07.05.2002 |
| ozda | azda | priložený | 07.05.2002 |
| vilan | svetlo, baterka | priložený | 07.05.2002 |
| podly | zly, pokazeny | priložený | 07.05.2002 |
| koperdka | obalka | priložený | 07.05.2002 |
| zobronic | zobrat | priložený | 07.05.2002 |
| zubronic | somrat si | priložený | 07.05.2002 |
| namlagovac | natriasat | priložený | 07.05.2002 |
| dopiti | otravny | priložený | 07.05.2002 |
| suto | pusto | priložený | 07.05.2002 |
| volo | vysiaci kus koze | priložený | 07.05.2002 |
| hrizaca dzina | melon | priložený | 07.05.2002 |
| magocka | jadierko, kostka | priložený | 07.05.2002 |
| ojce | noze | priložený | 07.05.2002 |