| barzspaněti | popanštený |
| daraz | niekedy |
| džveredlo | zrkadlo |
| fuga | diera, medzera |
| hašic | hasiť |
| odbečic | odpykať niečo |
| puserľik | pusinka - sladkosť |
| rojty | strapce |
| zacich | závetrie |
| zbušček | ruč.stroj na maslo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| jarmork | trh | priložený | 29.06.2001 |
| kouboj | pozri popis | priložený | 29.06.2001 |
| kabaret | pozri popis | priložený | 29.06.2001 |
| staniol | pozri popis | priložený | 29.06.2001 |
| žvidko | rychle | priložený | 26.06.2001 |
| žaha | pozri popis | priložený | 26.06.2001 |
| bodnár | vodník | priložený | 26.06.2001 |
| lucifer | pozri popis | priložený | 26.06.2001 |
| ďabol | diabol | priložený | 26.06.2001 |
| borka | pozri popis | priložený | 26.06.2001 |
| bycigeľ | bycikel | priložený | 25.06.2001 |
| splašic še | pozri popis | priložený | 25.06.2001 |
| parafin | pozri popis | priložený | 25.06.2001 |
| biftek | pozri popis | priložený | 25.06.2001 |
| bifľovacše | pozri popis | priložený | 25.06.2001 |