beĺingac | natriasať |
beśńic śe | vystrájať, blbnúť |
klidni | kľudný |
marhac | mrhať, nešetriť |
nevracelo | nevrátilo |
odkapkac | odkvapkať |
opuščiše | opustí sa |
pomieśic | pomiesiť |
śicke | všetci |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
husuje ho | nahovara proti nekom | priložený | 16.12.2005 |
jucha | slabá polievka | priložený | 16.12.2005 |
mašyna | šijací stroj | priložený | 04.06.2006 |
merinďa | svačina, jedlo | priložený | 04.06.2006 |
narostežaj | dokorán | priložený | 16.12.2005 |
peľuchi | plienky | 16.12.2005 | |
stop | stlp | 16.12.2005 | |
ščavija | ščovik | 16.12.2005 | |
vorožka | veštkiňa | 16.12.2005 | |
zrukovaná | zasnubená | 16.12.2005 | |
žolna | ďateľ | 16.12.2005 |