| cverček | svrček |
| dohorovac | dohorievať |
| hemendes | ham&eggs (praženica) |
| nezakopac | nezakopať |
| ogormańicśe | teplo sa obliecť |
| omivaja | omývajú |
| pixĺa | paj piksĺa |
| plano | zle |
| pĺivac | plávať |
| zaboĺic | zabolieť |
| Šarišské slovo: | pelechi |
| Slovenský ekvivalent: | vlasy |
| Popis slova: | tak trochu pejoratívne pomenovanie strapatých, voľne padajúcich, ba až neupravených vlasov; Zapľec sebe toti pelechi, žebi ci ňenapadali do jedzeňa. Ľem toti pelechi jej pirchali okolo hlavi, jak ju viz na motorkoj. |
| Nick (meno): | barbora |
| e-mail: | |
| Dátum vloženia slova: | 30.05.2003 14:39:59 |