bačik | ujo, ujko |
ceńši | tenší |
figľom | horko-ťažko |
karmeni | kŕmený |
nebośčiči | zosnulý, neživý, |
neščesne | nešťastne |
pobavic še | pohrať sa |
škvarovniki | pečivo |
śĺiski | klzký |
vraža | vražia |
Šarišské slovo: | palchovac |
Slovenský ekvivalent: | zľahčiť snop |
Popis slova: | keď chodili ku mlaťačke komisári, gazdovia zľahčovali snopy palchovaním, str. 69, Šváby naše rodné, František Štefan Pribula, Urbariát, 2005, ISBN 80-7165-532-5 |
Nick (meno): | švábi |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 25.12.2005 19:27:43 |