| apka | tatík, otecko, |
| bĺiśčel śe | blyšťal sa |
| bucto | pať aboto |
| hukaše | je rujná |
| kačińec | výkal kačky |
| kopcic | čmudiť |
| narosnuc | narásť |
| ńedozreti | nezrelý |
| rozdžontkac | rozkúskovať |
| zasmrudzeni | zasmradnutý |
| Šarišské slovo: | kromkasekondo |
| Slovenský ekvivalent: | prvý krajec z okraja |
| Popis slova: | chleba, zvlášť obľúbená ak je chrumkava, mimoriadna pochuťka pre deťi, s neopakovateľnými vlastnosťami, vôňou a chuťou, aj posledný kusok z chleba, Horný Šariš |
| Nick (meno): | teľov |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 28.02.2006 16:14:53 |