| dile | drevená podlaha |
| lopatky | nezrelý struk |
| namesto | namiesto |
| napsuc | pokaziť, nakaziť, |
| navesc | naviesť, naviezť, |
| oblamuja | olamujú |
| pirec | pešiak |
| rachľa | zavalitá žena |
| radiovka | baretka |
| zosbirańe | zozberanie |
| Šarišské slovo: | bruch |
| Slovenský ekvivalent: | brucho, časť tela, |
| Popis slova: | bruch me rozboĺel ot strachu, dostal bruch - stučnel, pribral, uš ma bruch - je ťarchavá, ma bruch pod nosom - skoro porodi, scahnuc bruch uskromniť sa, do brucha ńikemu ńevidno - možno sa uskromniť na jedle, stravovaní, końovi pod bruch ńeĺihaj - neriskuj, ma bruch jak opalka (jak antalek, jak ceĺe), - má veľké brucho, Horný Šariš |
| Nick (meno): | śiraš |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 04.07.2006 21:15:02 |