| chmatňa | chmatnú |
| džugame | strkame |
| mažár | mažiar |
| naĺecel | naletel, |
| odpovec | odpoved´ |
| perpendeľ | hodinové kývadlo |
| praźńini | prázdniny |
| priplod | prirstok do rodiny |
| Šarišské slovo: | hurčecc |
| Slovenský ekvivalent: | lomoziť, hlučať, |
| Popis slova: | hrmotať, aĺe hurči ten motor, škŕkať, hurči mi po bruchu, bo som lačni, gruĺic, śvińa hurči, je lačna, krkať, žabi hurča, hrkútať, hurčel do ńej jak holubek, |
| Nick (meno): | teľov |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 13.01.2008 14:15:16 |