| algust | august |
| hľatka | hliadka |
| hompaľaja | hompáľajú |
| najutre | zajtra |
| neznace | neviete |
| oltárik | dočasne miesto |
| pojutru | pozajtra |
| trajer | čistička na zrno |
| zaštohmačic | vopchať |
| zmocnic | zmocniť |
| Šarišské slovo: | terkeĺicaa |
| Slovenský ekvivalent: | druh alkoholu, |
| Popis slova: | paj palenka, terkeĺica. lavorovica, śĺivovica, drinkovica, posíkať, paj śčini prevzaté aj do scenára "Pacho Hybský zbojník" nasledne pil frndźaĺicu, |
| Nick (meno): | dobri pĺantac |
| e-mail: | cimbora@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 17.05.2008 22:50:28 |