| angelańďel | anjel |
| blanar | sklenár, zasklievač, |
| hušlista | huslista |
| kobuľanky | konsky trus |
| lapajú | chytajú |
| odpadnul | odpadol |
| šidaňe | sadanie |
| voľa | volia |
| Šarišské slovo: | zaharkac |
| Slovenský ekvivalent: | kaliť, zakaliť |
| Popis slova: | Cigan plano zaharkal motyku - Cigán /kováč/ zle zakalil motyku napr. na obímke, kde praskne. Pôvod a použitie: Severný/Horný Šariš - obec Dubinné. |
| Nick (meno): | nuklik |
| e-mail: | dzurisin@post.sk |
| Dátum vloženia slova: | 21.09.2008 15:21:08 |