| čara | čiara |
| dasjaki | hocijaký |
| dzeĺiteĺ | deliteľ |
| grazeľ | lotor |
| konfabeľ | pôvodca niečoho |
| lakovac | lakovať |
| nezalivaj | nazalievaj |
| pasmo | zhluk nitiek |
| primagut | veľmi dobre |
| pristac | pristáť |
| Šarišské slovo: | pošopac |
| Slovenský ekvivalent: | ? |
| Popis slova: | paj špirtac, hrabac, hrebac, nedac pokoj, iskac, pochamajdzic, poškrabac, polaskac, pohladkac, ... Šopla mi sebe z ihlu do paľca. Kury dakus pošopali do tej pšeňici a ochabili. Do šickoho šopeš. - Nenecháš nič na pokoji. Co to za gazdińa, ket sebe pri vareńu šope s vlasami - komentar jednoduchých ľudi na reláciu o varení s Kamilou Magálovou |
| Nick (meno): | teĺov |
| e-mail: | cimboraa@atlas.cz |
| Dátum vloženia slova: | 01.08.2010 7:53:37 |