čampavi | čaptavi |
čutka | uložené snopy |
gagoľač | krkatý |
kancel | kazateľňa |
medzedzica | medvedica |
mlikareň | mliekáren |
naĺabdac | natárať |
ňemam šajnu | nemám potuchy |
ňežičic | nepriať |
obrobic | obrobiť |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
otupno | clivo, nudne | priložený | 10.01.2003 |
lajuci | preklínajúc | priložený | 10.01.2003 |
lac. | kliať, nadávať | priložený | 10.01.2003 |
rozpiric | našuchoriť, naježiť | priložený | 10.01.2003 |
piric še | tratiť perie | priložený | 10.01.2003 |
oťo | jožko | priložený | 07.01.2003 |
žabe maslo | záružlie bahenné | priložený | 07.01.2003 |
vraňe sadlo | skalnička | priložený | 07.01.2003 |
kulač | poľná fľaša | priložený | 07.01.2003 |
lachita | hlupák | priložený | 13.12.2002 |
smolki | soplík | priložený | 13.12.2002 |
jutrajši | zajtrajší | priložený | 12.12.2002 |
marička | mária | priložený | 04.12.2002 |
lobdac še | hrať sa s loptou | priložený | 29.11.2002 |
figľom | horko-ťažko | priložený | 29.11.2002 |