| bočńik | remeň na bokoch |
| gňavči | kvíli |
| ľošov | nádoba |
| podrucovaňe | podhadzovanie |
| preńesc | preniesť |
| roskričic | povedať všade, |
| šekera | sekera |
| travňica | plachta na seno |
| uľeceny | uletený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nylonky | pancuchy(zenske) | priložený | 19.04.2001 |
| obalamučic | oklamať,obalamutiť | priložený | 08.07.2001 |
| obcahnuc | obtiahnuť | priložený | 26.04.2001 |
| obecal | sľúbil | priložený | 26.04.2001 |
| obľac | obliať | priložený | 17.03.2002 |
| oblaki | okna | priložený | 22.02.2003 |
| oblapic | objať | priložený | 13.08.2002 |
| obľeva | pozri popis | priložený | 07.05.2002 |
| obručka | prsten/svadobny | priložený | 02.05.2001 |
| obsadzeno | obsadene | priložený | 27.11.2002 |
| odmek | pozri popis | priložený | 30.11.2002 |
| odpust | pozri popis | priložený | 30.05.2001 |
| odrihovac | odgrknuť | priložený | 15.05.2001 |
| oferovac | pozri ofera | priložený | 26.08.2001 |
| ohovarac | ohovárať | priložený | 20.04.2001 |