| blaženi | blažený |
| hombikalka | hojdačka |
| liška | lyžica |
| maširung | pochod |
| obligacija | dlžobný úpis |
| pacerki | ruženec |
| perdolic se | milovať sa |
| poľivačka | oblievačka |
| zahluša | zabijú |
| zmaturovac | zmaturovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hužvańe | krčenie, hužvanie, | priložený | žvofik |
| hužvanka | tlačenica | ferinecko | |
| hužvati | svalnatý, rezký, | priložený | žvofik |
| hužve | krkva | ferinecko | |
| hvar | hovor | aja | |
| hvara | reč, jazyk, | priložený | žvofik |
| hvarac | rozprávať, | priložený | žvofik |
| hvarec | rozprávať,povedať | Jaro | |
| hvarel | hovoril | plantac | |
| hvarela | hovorila | anites | |
| hvareľi | hovorili | plantac | |
| hvareňach | hovoreniach | ferinecko | |
| hvareňe | rozprávanie | johan | |
| hvari | hovorí | aja | |
| hvaric | rozprávať | priložený | Gigur |