| burań | burina |
| hekľuja | pletú |
| najdzeš | nájdeš |
| nažic | nakŕmiť, najesť |
| nečin | neporiadok |
| nespodzivaja | neočakávajú |
| no ňe? | nie?,čo? |
| pasovni | akurát |
| poplańeńe | zopsutie, skaza, |
| zamyška | kukurična kaša |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nežedzene | nezjedené | ferinecko | |
| ňežere | nežerie | priložený | eva ka sk |
| nežgrabni | nemožný,nešikovný | tina | |
| nežgrabny | nešikovný | priložený | peterko |
| nežic | nežiť | plantac | |
| ňežičic | nepriať | les | |
| ňežičila | nepriala | plantac | |
| nežičim | neprajem | eva ka sk | |
| nežim | nezjem | aja | |
| nežit | nádcha | priložený | dobri pĺantac |
| nežudrala | nešomrala | plantac | |
| nežudri | nešomri | plantac | |
| ngelski | anielský | priložený | kereštvej |
| ni | tu | priložený | student |
| ńi | ani, nie, | priložený | žvofik |