| ci beka | pohrozenie |
| gumaky | čižmy gumové |
| jaśńic | jasniť sa |
| kvašno | kyslo |
| nehodńi | neschopný |
| nescene | nechcené |
| okoĺica | okolitý svet |
| precedzic | precediť |
| ufac śe | dúfať,veriť |
| vitriskaja | vybijú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obabraja še | obabrú sa | ferinecko | |
| obabrani | ošpinený | eva ka sk | |
| obabunic | poblázniť | aja | |
| obač | pozri,dívaj | les | |
| obač še | spamätaj sa | vlado | |
| obača | zazrú | ferinecko | |
| obača še | spamätajú sa | ferinecko | |
| obačaja | spmetaju sa | kereštvej | |
| obačaše | vynájsť sa | ferinecko | |
| obačel | zbadal | hari | |
| obačel še | zbadal sa | priložený | švábi |
| obačeli | zbadali | hari | |
| obačenie | vynájdenie sa | ferinecko | |
| obačenňe | spamätanie sa | ferinecko | |
| obačic | zbadať | lubec |