| docirpel | dotrpel |
| nenakukuj | nepozeraj |
| nepodac | nepodať |
| ňepravda | lož,cigánstvo |
| nezavidzi | nezávidí |
| olamac | olámať |
| poblukani | ponevierajúci sa |
| staňše | staň sa |
| šľok | ťah z cigarety |
| viplacic | vyplatiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ech | aj vyhrážanie, | priložený | žvofik |
| echt | naozaj | priložený | švabi |
| echtovni | pravý, naozajistný | priložený | švabi |
| eče-peče | šípky | aja | |
| ečepeče | druh plodov, | priložený | žvofik |
| edko | eduard | priložený | teľov |
| edo | eduard | priložený | teľov |
| egal | rovno | priložený | aja |
| egalizovac | egalizovať | ferinecko | |
| egreš | pozri kosmatki | priložený | švábi |
| egzecirivańe | podrobovanie | priložený | žvofik |
| egzecirka | odvod, prehliadka | švábi | |
| egzecirki | defilirki, | priložený | žvofik |
| egzecirovac | cvičiť | vihodňarka | |
| egzecirovac | preháňať | priložený | aja |