| badija | nádoba na betón |
| brižeĺak | mačina, mačuga, |
| dzirkava | dierkavá |
| koľik | kôl |
| nakradnuc | nakradnúť |
| odbrechac | skričať, štekanúť, |
| papirik | papierik |
| pochĺipkovane | posŕkavané |
| švorc | zástera |
| varja | varia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vozger | sopeľ | štofi | |
| vozger | sompeľ | Lubec | |
| vozger | sompel | lubec | |
| vozgerka | paj šnuftichĺa | priložený | žvofik |
| vozgernik | vreckovka | priložený | paly |
| vozgrivec | sopliak | priložený | palo |
| vozgrivec | soploš, | priložený | teĺov |
| vozgrivi | soplivý | aja | |
| vozgrivy | soplivý | dulius | |
| vozgroch | sopeľov | ferinecko | |
| vozgroš | darebák | priložený | dobri pĺantac |
| vozgrovnik | vreckovka | tina | |
| vožeň | vagón | priložený | eva ka sk |
| voźeńe | vozenie | priložený | žvofik |
| vožger | hlien v nose | vihodňarka |