| bĺedučki | bledučký, |
| faťuhi | chlapci |
| idzeme | ideme |
| karmeńe | kŕmenie |
| ĺevockáhura | levočská hora |
| pohorkavi | nahorklý |
| prešpehovańe | vyzvedanie |
| priterigac | prísť, priterigať, |
| šmejajú | smejú sa |
| zdzivac | navliekať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zabrudzic | zašpiňiť | barbora | |
| zabrudziľi | zašpinili | plantac | |
| zabruśeni | zabrúsený, | priložený | žvofik |
| zabrušeny | zabrúsený | plantac | |
| zabrušil | zabrúsil | plantac | |
| zabrušila | zabrúsila | plantac | |
| zabryzgac | zašpinit | dušan | |
| zabuc | zabudnúť | priložený | barbora |
| zabuchňa | zabuchnú | ferinecko | |
| zabudnice | zabudnite | aja | |
| zabudnuce | zabudnutie | aja | |
| zabudzene | zaúdené | ferinecko | |
| zabujtošic | množiť, vegetatívne, | priložený | širaš |
| zabula | zabudla | ferinecko | |
| zaburgovac | zadlžiť, | priložený | teľov |