| damfa | para |
| gvozdze | klince |
| hranečka | hrianka |
| napinac | napínať, |
| ńečekańe | nečakane |
| ohdenamescu | signál pre ťažné |
| prišahaný | prisahaný |
| sipanec | sklad obilnín |
| vitracane | strácané |
| zechpac | natrhnúť, vtlačiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| začerňeny | začiernený | plantac | |
| začerstvec | stratiť sviežosť | priložený | barbora |
| začerstvel | zostarol | priložený | aja |
| začerveńec | začervenať sa, | priložený | žvofik |
| začeško | zaťažko | priložený | kereštvej |
| začežic | zaťažiť | plantac | |
| začežko | zaťažko | plantac | |
| začežovac | zaťažovať, | priložený | kereštvej |
| začinac | začínať | aja | |
| začinok | paj stranka,pričolek | priložený | dobri pĺantac |
| začitac | odčarovať | priložený | barbora |
| začitac še | začítať sa | ferinecko | |
| začitaja še | začítajú sa | ferinecko | |
| začitovac | zariekavať | priložený | dobri pĺantac |
| začmudzena | začmúdená | plantac |