| bĺišeńec | blšinec |
| došedzela | desedela |
| flakac | túlať |
| kureca | kuracia |
| mašina | kachľová pec |
| murčec | priasť (mačka) |
| pomĺeti | pomletý |
| pošpotala | zamotala |
| prehutoreni | prehovorený |
| virosstvirac | poroztvárať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zahĺadnuc | pozrieť, davať pozor | priložený | teĺov |
| zahladzic | zahladiť | plantac | |
| zahlafki | vankúše | štofi | |
| zahlašic | zahlásiť | aja | |
| zahlavček | malý vaknúšik, | priložený | dobri pĺantac |
| zahlavčik | podhlavníček, | priložený | dobri pĺantac |
| zahlavčina | obliečka na záhlavky | vihodňarka | |
| zahlavčina | obliečka-vankušová | nick | |
| zahlavčok | malý vankúšik | ja | |
| zahlavek | podhlavník | lubec | |
| zahlavek | vankúš | zos | |
| zahlavnik | podhlavník | anites | |
| zahlavočok | vankúšik | tina | |
| zahlavok | vankúš | štofi | |
| zahľedla | zahliadla, | priložený | plantac |