| alasolgaja | pozdrav |
| ceknuc | muknúť, |
| hutac | myslieť, dumať |
| kraherľik | malinovka |
| križak | ? |
| ľehnuc | ľahnúť |
| pričulok | prístavok stodoly |
| rachuj | rátaj, počítaj |
| trombaty | cernoch |
| truna | rakva |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dzirava | deravá | ferinecko | |
| dzirava varecha | cedidlo | priložený | barbora |
| dzirave | deravé | ferinecko | |
| dziraveja | deravejú | ferinecko | |
| dziravejú | deravejú | plantac | |
| dziravéruki | dieravé ruky | priložený | eva ka sk |
| dziravi | deravý | ja | |
| dziravic | deraviť | priložený | ferinecko |
| dziravy | dieravy | priložený | zap |
| dzirečka | dieročka | ferinecko | |
| dzirečki | dieročky | priložený | švabi |
| dzirgac | vešať sa na voz | priložený | feri z lipian |
| dzirgac še | driapať sa | janoa | |
| dzirgańe | lezenie, driapanie, | priložený | žvofik |
| dzirisko | velká diera | plantac |