| bobki | zajači trus |
| brinkač | zvonček |
| cirńaki | tŕňe |
| fľački | fliačky |
| haverovac | pýšiť sa |
| nedzeĺne | nedeliteľné |
| nenavežeš | nenavezieš |
| odcalo | odťalo |
| puči | tlstý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| eśčifalatek | ešte trocha | priložený | teľov |
| eščik | ešte | ferinecko | |
| eśčik | ešte | priložený | teľov |
| eščikrat | ešte raz | aja | |
| eśčikuśčik | ešte trocha | priložený | teľov |
| eśčimaĺučko | ešte trocha | priložený | teľov |
| eščimaľučko | ešte trocha | priložený | švabi |
| eśčiras | ešte znova | priložený | teľov |
| eśčiveĺo | ešte mnoho | priložený | teľov |
| eśčiveĺoras | mnohokrát | priložený | teľov |
| ešekac | osekať | ferinecko | |
| eštok | štefan | peťo | |
| ešus | riad (viď popis) | priložený | vihodňarka |
| etažer | sekretár | priložený | aja |
| eternich | škridľa | priložený | tina |